Gaggy
S.W.A.T(Stick With Ass-kickin Ta

[คิดเอามันส์] ฉายา"โจ๊กเกอร์"

เป็นข้อสังเกตส่วนตัวมานานแล้วว่าตัวละคร CF เด็กไทยหรือออริไทยส่วนใหญ่ที่เป็นตัวละครที่มีฉายาว่า โจ๊กเกอร์ นั้น

ส่วนใหญ่แม่มไม่มีใครมีความสามารถในด้านตลกให้สมฉายา ตัวตลก แม้แต่คนเดียว อย่างดีคือตบมุขหน้าตายทั้งนั้น และส่วนใหญ่จะมีพิมพ์เดียวกันคือ เป็นตัวละครที่เมพแต่ไม่มีสุงสิงกับใครส่วนใหญ่มักจะโผล่ในเวลาคับคันของตัวเอก หรือโผล่มาทำอะไรก็ได้เพื่อพลิกสถานการ์ณ

ซึ่งผมคิดว่าแบบนั้นมันตรงกับคำว่า Wild Card มากกว่า แต่ที่กลายเป็นฉายาโจ๊กเกอร์กันก็เพราะว่าคนไทยเข้าใจความหมายของ Wild Card ว่า มันก็คือไพ่โจีกนั่นเอง

ตั้งขึ้นมาเพราะอยากเห็นการใช้ Joker ให้กับตัวละครที่ตลกจริงๆนั่นเองงงงง

ขอบคุณ

Tags: (none)
ตั้งกระทู้เมื่อ 09 เม.ย.57 เวลา 02:17:22 น.
กำลังแสดงหน้าที่ 1 [ All ] [ First ] [ 1 ] [ Last ]
1 - 1 จากทั้งหมด 1 Reply

Tenkaminari
Wrath of Heaven

joker ในไพ่ มันก็มีความหมายราวๆ "ตัวตนไม่แน่ชัด" "คาดเดาไม่ได้" เหมือนคำว่า wild card
มันเลยน่าจะเหมือนกันอะนะ แล้วในเมื่อเหมือนกัน เรียก joker ง่ายกว่าเรียก wild card

http://www.guntheranderson.com/cards/feb97/lyle.htm

ความคิดเห็นที่ 1 ตอบเมื่อ 09 เม.ย.57 เวลา 07:53:06 น.
กำลังแสดงหน้าที่ 1 [ All ] [ First ] [ 1 ] [ Last ]
1 - 1 จากทั้งหมด 1 Reply
วิธีการใช้ Function ต่างๆ